Kesha – Die Young
LYRICS
I hear your heart beat to
the beat of the drums
میشنوم که ضربان قلبت با
بوم بوم جاز میزنه
Oh, what a shame that you
came here with someone
آه، شرم بر تو که با یکی
دیگه اومدی اینجا
So while you’re here in my
arms
خب در حالی که در آغوش من
هستی
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
We’re gonna die young
ما جوون مرگ میشیم
We’re gonna die young
ما جوون مرگ میشیم
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
Young hearts, out our
minds
قلبهای جوون و بی فکر
Running ’til we outta
time
تا وقت داریم میدویم
Wild child’s lookin’
good
کودک وحشی خوب بنظر
میاد
Living hard just like we
should
و تا اونجا که میشه سخت به
زندگی ادامه میدیم
Don’t care who’s watching
when we tearing it up (You Know)
و مهم نیست وقتی داریم اشک
میریزیم که داره مارو میبینه
That magic that we got
nobody can touch (For sure)
اون شعبده ای که هیچ فردی
نمیتونه لمسش کنه اطمینان دارم
Looking for some trouble
tonight (yeah)
دنبال مشکل می گردم امشب
آره
Take my hand, I’ll show
you the wild, side
دستامو بگیر و اون روی
وحشیمو بهت نشون میدم
Like it’s the last night
of our lives (uh huh)
جوری که انگار امشب شب آخر
زندگیمونه
We’ll keep dancing ’til we
die
تا لحظه مرگمون میرقصیم
I hear your heart beat to
the beat of the drums
میشنوم که ضربان قلبت با
بوم بوم جاز میزنه
Oh, what a shame that you
came here with someone
آه، شرم بر تو که با یکی
دیگه اومدی اینجا
So while you’re here in my
arms
خب در حالی که در آغوش من
هستی
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
We’re gonna die young
ما جوون مرگ میشیم
We’re gonna die young
ما جوون مرگ میشیم
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
Young hunks, taking
shots
خسیس جوونیم، لیوانارو یکی
پس از دیگری میریم بالا
Str***ing down to dirty
socks
جورابای کثیف و در
میاریم
Music up, gettin’ hot
صدای موسیقی بلند میشه و
میریم تو حس
Kiss me, give me all
you’ve got
منو ببوس با آخرین
توانت
It’s pretty obvious that
you’ve got a crush (you know)
کاملا تابلو هست که شکست
عشقی خوردی میدونی
That magic in your pa***s,
it’s making me b****sh (for sure)
Looking for some trouble
tonight (yeah)
دنبال مشکل می گردم امشب
آره
Take my hand, I’ll show
you the wild, side
دستامو بگیر و اون روی
وحشیمو بهت نشون میدم
Like it’s the last night
of our lives (uh huh)
جوری که انگار امشب شب آخر
زندگیمونه
We’ll keep dancing ’til we
die
تا لحظه مرگمون میرقصیم
I hear your heart beat to
the beat of the drums
میشنوم که ضربان قلبت با
بوم بوم جاز میزنه
Oh, what a shame that you
came here with someone
آه، شرم بر تو که با یکی
دیگه اومدی اینجا
So while you’re here in my
arms
خب در حالی که در آغوش من
هستی
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
I hear your heart beat to
the beat of the drums
میشنوم که ضربان قلبت با
بوم بوم جاز میزنه
Oh, what a shame that you
came here with someone
آه، شرم بر تو که با یکی
دیگه اومدی اینجا
So while you’re here in my
arms
خب در حالی که در آغوش من
هستی
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
We’re gonna die young
ما جوون مرگ میشیم
We’re gonna die young
ما جوون مرگ میشیم
Let’s make the most of the
night like we’re gonna die young
بیا کاری کنیم که انگار
امشب جوون مرگ میشیم
